„Między życiem a życiem”- Jessica Shirvington

Wydawnictwo Dreams/ 288 str./ 34,90 zł/ 2015 r.

Jak być tą samą osobą 

w dwóch różnych życiach?

Każdej nocy Sabine wpatruje się ze strachem w zegar. Pełna obaw śledzi powolne ruchy wskazówek, które głuche na wszelkie zaklęcia prą niestrudzenie ku najcięższej dla niej godzinie- ku północy. Wtedy właśnie następuje przeskok. Sabine wciąż jest tą samą dziewczyną- ma to samo imię, tą samą twarz i wspomnienia, ale rzeczywistość, która ją otacza ulega całkowitej zmianie, a wraz z nią tak naprawdę, zmienia się wszystko.

„Dwadzieścia cztery godziny w jednym wcieleniu. I zwrot w mgnieniu oka- a następnie dwadzieścia cztery godziny w drugim. I tak toczy się dzień za dniem, niezawodnie, nieodwołalnie…”

 Choć Sabine ma dopiero osiemnaście lat, tak naprawdę całe jej życie należałoby pomnożyć razy dwa. Dziewczyna przeżywa każdy dzień dwukrotnie, co noc wędrując z jednego życia do drugiego. Jedno z jej żyć jest doskonałe- jest piękna, pochodzi z bogatego domu, ma cudownego chłopaka, a w perspektywach studia na Harvardzie i świetlaną przyszłość. Drugiemu z kolei daleko do perfekcji- Sabine nie ma tam zbyt wielu znajomych a jej rodzice muszą pracować całymi dniami, by związać jakoś koniec z końcem. Jedynym jasnym punktem w drugim życiu jest młodsza siostrzyczka Maddie, dla której dziewczyna zrobiłaby wszystko.

Sabine nie tylko żyje podwójnie, ale jak się okazuje- jest też podwójnie nieszczęśliwa. Tajemnica dziewczyny rzuca cień na jej relacje z ludźmi w obydwu światach, a fakt, że nie może się nią z nikim podzielić, potęguje tylko uczucie wyobcowania. Sam fakt istnienia w dwóch równoległych rzeczywistościach jest bardzo kłopotliwy, Sabine ma bowiem dwie różne rodziny i w  sumie czworo rodziców. Kiedy na scenę wkracza miłość, wszystko staje się jeszcze bardziej poplątane, bo czy można kochać równie mocno dwie osoby w dwóch różnych życiach? Czy to w ogóle fair? I jak kochać naprawdę, kiedy wiesz, że nigdy nie wyznasz ukochanej osobie prawdy o swoim podwójnym życiu?

„Nie miałam wyboru. Żyłam w dwóch światach i już. Nie w jednym albo w drugim- tylko rozdarta między nimi i całkowicie w tym samotna.”

Największy problem z zaakceptowaniem główniej bohaterki polega na tym, że jej charakter zmienia się w sekundzie kiedy następuje przeskok. To wciąż Sabine, wciąż ta sama, a jednak czytelnik ma wrażenie, że to dwie zupełnie różne osoby. Jedna z nich jest buntowniczką mającą gdzieś wszystkie nakazy i nie dbającą zbytnio o to, co myślą o niej ludzie. Druga Sabine to zupełnie inna bajka, a ona sama wydaje się być w niej księżniczką. Status i pozycja społeczna to priorytet. Wygląd, styl i gra pozorów- żadnych wpadek i rys na perfekcyjnym portrecie. Tak naprawdę oba wcielenia bohaterki łączy tylko imię i tajemnica. Niestety nie próbuje ona w żaden sposób ujednolicić swoich wcieleń, nie stara się po prostu być sobą- jednakową w każdym życiu. Tak naprawdę przez długi czas, nawet czytelnik nie ma pojęcia, jaka w zasadzie bohaterka jest.

Jessica Shirvington stworzyła nieidealną, choć ciekawą i niebanalną opowieść. Nie polubiłam jej od razu, ale dzięki zaskakującym zwrotom akcji i często szokującym wydarzeniom, szybko się to zmieniło. Akcja nabrała rozpędu głównie za sprawą Ethana- męskiego pierwiastka, który dostarczył mi najwięcej emocji i którego spośród wszystkich bohaterów powieści, na pewno najlepiej zapamiętam, mimo, że autorka bardzo podcięła mu skrzydła. Ponieważ Ethan pojawia się w tym „gorszym” świecie, rodzi się pytanie: czy bohaterka powinna wybrać uczucie, czy wymarzoną przyszłość? Bez względu na to jaką odpowiedź obstwiacie, jestem pewna, że autorce uda się Was choć odrobinę zaskoczyć.

„Zmiany czasem onieśmielają. Ale nie ma sensu trzymać się czegoś kurczowo tylko dlatego, że przeraża nas perspektywa skoku naprzód.”

O CZYM?  „Między życiem a życiem” to opowieść o odkrywaniu i akceptowaniu samego siebie, o podejmowaniu życiowych decyzji i godzeniu się z tym, ze nic nie jest w stu procentach pewne i doskonałe. W stylu autorki jest coś niesamowicie lekkiego i chwytliwego, a opisana przez nią historia, choć nie wybitna, jest wciągająca, zaskakująca i zdecydowanie warta uwagi.

 Ocena:
7/10